CANG ER ZI (CHAO)

Řepeň sibiřská, plod

jednoletá bylina dorůstající výšky 20-80 cm, s přímou větvenou lodyhou.

• listy jsou střídavé, řapíkaté
• má jednopohlavné květy (samčí kulovité, mnohokvěté, samičí jsou uloženy ve po dvou ve vejcovitém, ostnitém zákrovu)
• plod je dvounaška v ostnitém obalu se dvěma zobánky
• je rozšířena jako plevel v severní Africe, ale v Číně se dříve pěstovala také jako zelenina, kde užitkovou část představovaly mladé květní výhonky
• nažky se sbírají po uzrání v září až v říjnu, kdy mění barvu ze zelené na žlutou
• zbaví se nečistoto a suší se i s ostnatým obalem
• má štiplavou, hořkou chuť

Obsahové látky

Nať (xanthii sibirici herba) obsahuje strumarosid, xanthinin, xanthumin, cynarin (kyselinu 1,4-dikafeoylchinovou), dále saponiny, aminokyseliny a sacharidy.

V plodech (Xanzhii sibirici fruktus) je až 39% glykosidu xanthostrumarinu, alkaloidy, nasycené mastné kyseliny palmitová a stearová, nenasycené linolová a olejová, dále cerylalkohol, fosfolipid lecitin, ß-sitosterol, vitamin C aj.

Léčebné účinky

Nať se užívá při bolestech hlavy, zánětu nosních dutin, zánětu středního ucha, nemoci z nachlazení, revmatizmu, bolestech zubů, příušničích, závratích, zánětu očí, ekzémech a svědění kůže.

Plod při bolestech hlavy, hučení v uších, bolestech zubů, příušnicích, malárii a křečích končetin.

Bylinu najdete ve složení těchto bylinných směsí:

• 007 - BI MIN GAN WAN - VYVANUTÍ DRAČÍ JESKYNĚ